When you enter the dot/full stop character when typing in English, it just works, and you don’t need to think about it dancing around your words and sentences. This isn’t the case in Arabic.

ux arabic unicode bidi writing